 |
 |
Sohbet de la Semana (24 - 26) Poesía de Hydrabad alrededor de 1910 - 57 Hazrat Inayat Khan, durante su estancia en la Corte del Nizam de Hydrabad hacia 1910, recopiló una rica variedad de poesía y música, que está publicada en el 'Minqār-i-Musiqār', presentado en nuestros Sohbets del año 2024 - el libro está disponible en Sulukpress. * * *
Ghazal de Siraj – Rāg Des, Tāl Pashto
Escucha las noticias de las maravillas del amor: Ni la locura, ni el hada quedó. Ni tú ni yo estábamos allí; Todo lo que quedó fue el olvido.
El Shah del éxtasis me ha conferido últimamente la túnica de la desnudez. Ni quedó la costura de la sabiduría ni el desgarro de la locura.
Fue un momento de tal asombro cuando estudié el manuscrito del amor, que el libro del intelecto, reposando en la estantería, permaneció allí para siempre.
La maravilla de tu belleza tuvo tal efecto aquí, que no quedó brillo en el espejo, ni esplendor en el hada.
El fuego del amor redujo a cenizas el pobre corazón de Siraj. No quedó ni atención ni presencia. Todo lo que quedó fue el olvido.
* * * Cordialmente Puran |
|
Queridos amigos, aquí tenemos un website maravilloso (en inglés) - una visión general de todos los numerosos y destacados poetas que la cultura Sufí india ha aportado en el transcurso de tantos siglos.
Queridos amigos, aqui están los 'Sohbets' 2025 coleccionados, mucho placer escuchando! |
|