 |
 |
Sohbet de la Semana (42- 25) Poesía de Hydrabad alrededor de 1910 – 40 Hazrat Inayat Khan, durante su estancia en la Corte del Nizam de Hydrabad hacia 1910, recopiló una rica variedad de poesía y música, que está publicada en el 'Minqār-i-Musiqār', presentado en nuestros Sohbets del año 2024 - el libro está disponible en Sulukpress. * * *
Ghazal of Asif – Rāg Janglā, Tāl Dādrā
Cuando el corazón no sirve ni a ella ni a mí, entonces, oh Dios, ¿para qué enfermedad es el corazón el remedio?
Mi corazón es el sacrificio de la ira y violencia de esa de corazón de piedra. El estado miserable ha venido después de mi vida, ese corazón.
En la búsqueda del elixir, ¿por qué tamizar el polvo? Elimina el ego, y el corazón es la poción.
La anchura de la tierra y el cielo no tiene extensión. Si hay aspiración, el corazón es más vasto que todo.
Aunque sea Asif puesto a prueba, ¿y qué?, aún así debe ejercer justicia.
Mi aspiración es como la de todos; cada ser tiene un corazón.
* * * Cordialmente Puran |
|
Queridos amigos, aquí tenemos un website maravilloso (en inglés) - una visión general de todos los numerosos y destacados poetas que la cultura Sufí india ha aportado en el transcurso de tantos siglos.
Queridos amigos, aqui están los 'Sohbets' 2025 coleccionados, mucho placer escuchando! |
|