Page 7 - Ebook-Sufiseiten

Das kurze Vorwort des Autor selber lautet:

Das Ziel der Sufis heute ist, Verständnis zu schaffen zwischen
unterschiedlichen Zivilisationen und zwischen Ost und West.

Mögen diese Seiten dazu beitragen, die Schönheit hervorzubringen,
die im Herzen der Menschheit verborgen ist, und jenen inneren
und äusseren Frieden zu schaffen, nach der sich jede Seele sehnt.

Nichts hinzuzufügen, ausser vielleicht: Angesichts einer Situation, die nicht sehr
aussichtsreich schien, fragte ein Schüler Hazrat Inayat Khan: "Was soll ich denn tun,
wenn alles hoffnungslos scheint?" Und Hazrat Inayat Khan gab ihm zur Antwort: "Mit-
gefühl, mit dir selber, mit den Umständen, mit dem Leben". Doch dies schien die Ver-
zweiflung seines Schülers nur noch zu vergrössern.

So brachte Inayat Khan ein Beispiel:

Wenn ein fürchterlicher Drache
eine Pille des Mitgefühls verschlänge,
wäre die Pille dann verloren?
Nein, sie würde den Drachen
in einen Drachen des Mitgefühls verwandeln.

Mögen die feinen Erinnerungen von Musharaff Moulamia Khan wie eine solche
Pille wirken; Hazrat Inayat Khan sagt: "Das Universum ist wie ein Dom, in dem alles wi-
derhallt, was wir denken, was wir sagen, was wir fühlen, was wir tun. Wenn das, was ich
denke, sage, fühle, tue, Frieden trägt, wird das Echo Frieden sein, weiter, tiefer, als ich mir
selber vorstellen kann".

Zürich, im Februar 2011 Puran Füchslin

7