Bowl of Saki - Schale des Saki - Cuenco del Saki 4. Oktober
There are human beings who are like a lighted candle:
they can light other candles,
but the other candles must be of wax;
if they are of steel, they cannot be lighted.
Es gibt Menschen, die sind wie eine brennende Kerze;
sie können andere Kerzen entzünden;
doch die anderen Kerzen müssen aus Wachs sein;
wenn sie aus Stahl sind, können sie nicht entzündet werden.
Hay seres humanos que son como una vela encendida;
pueden encender otras velas,
pero las otras velas deben ser de cera;
si son de acero, no pueden ser encendidas. |
