Page 2 - Ebook-Nizamuddin

Einleitung

Liebe Freunde,

Elf Jahre ist es schon her, seit ich auf einem Basar schnup-

perte, im Stadtviertel von New Delhi, das nach dem Sufi be-
nannt ist, dessen Anweisungen hier übersetzt und wiedergege-

ben werden.

Es war von Hand gemalt und geschrieben, mit viel Liebe

und Sorgfalt, und so kaufte ich es und nahm es mit nach Hause.
Vor ein paar Wochen fiel es mir wieder in die Hände, nach

so langer Zeit. Wie schwierig ist es geworden für uns alle, im
Jahre 2010, uns daran zu erinnern, wie Muslime, Christen, Juden,

Hindus, Buddhisten und alle verschiedenen Religionen auch zu-
sammenleben könnten, wie es lange Epochen der Geschichte

gab, in denen sich die Menschen jener Zeit gewundert hätten,
über welche Themen heute so erbittert gestritten wird.

Zeiten der grossen inneren Unsicherheit und harten Posi-

tionen; und so kann vielleicht dieses Büchlein mit den Heiligen
Anweisungen des grossen Sufis (1218-1307) ein paar Hinweise

geben, wie wir Freundschaft, Verständnis und Toleranz zwi-
schen den so vermischten Völkergruppen in jedem einzelnen

2