Sephardische Musik

'La Serena''

siehe website: http://sefarad.rediris.es


Alte Musiktraditionen zeigen uns, woher wir kommen, reiche Schätze haben wir geerbt!

Hört diese wunderschönen Lieder - klickt auf die Texte!


serenasong durmedurmesong


Gedicht eines wunderbaren

hebräischen 'Sufis'

Solomon Ibn Gabirol (1021-1058)

von Malaga - mehr über ihn - klick hier

Bevor ich war

Bevor ich war, kam Deine Gnade zu mir,
Du wandeltest Leere und Wesen und so schufst Du mich.
Wer schmiedete mein Bild, goss meine Essenz
in den Schmelztiegel und gab mir Form?

Wer atmete eine Seele in mich hinein,
öffnete den Bauch von Sheol und hob mich heraus?
Wer führte mich durch die Kindheit bis hierher?
Wer lehrte mich zu verstehen, brachte mich zum Staunen?

Wahrlich, ich bin Lehm in Deiner Hand.
Du schufst mich, in Wahrheit, nicht ich mich selber.
Ich werde geradestehen für meine Fehler und Dir nicht sagen
"Die Schlange täuschte mich und führte mich in die Irre."
Wie kann ich mein Ungenügen vor Dir verbergen?
Es ist so, bevor ich war, kam Deine Gnade zu mir.